Иезекииль 21:5 |
|
Синодальный
И узнает всякая плоть, что Я, Господь, извлек меч Мой из ножен его, и он уже не возвратится.
|
Современный
И все люди узнают, что Я - Господь, и Я извлёк Мой меч из ножен, куда он не войдёт обратно, [пока не завершит своё дело]"".
|
I. Oгієнка
(21-10) І кожне тіло пізнає, що Я Господь, витяг меча Свого з піхви його, уже не вернеться він!
|
King James
That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.
|
American Standart
and all flesh shall know that I, Jehovah, have drawn forth my sword out of its sheath; it shall not return any more.
|
|
|