Иезекииль 2:7 |
Синодальный
и говори им слова Мои, будут ли они слушать, или не будут, ибо они упрямы.
|
Современный
Сын человека, тех людей не бойся, не бойся того, что говорят они. Они обернутся против тебя и попытаются нанести тебе вред. Они будут, как тернии, и ты будешь думать, что ты живёшь со скорпионами. Но не бойся их или их слов, ты должен сказать им то, что Я говорю, даже если они тебя слушать не будут. Ими владеет мятеж.
|
I. Oгієнка
І будеш говорити до них Мої слова, чи вони послухаються, чи занехають, бо вони ворохобні.
|
King James
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
|
American Standart
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear; for they are most rebellious.
|
![]() |