Иезекииль 16:9 |
Синодальный
Омыл Я тебя водою и смыл с тебя кровь твою и помазал тебя елеем.
|
Современный
„"Я омыл водою кровь с тебя и натёр тебя маслами.
|
I. Oгієнка
І обмив Я тебе водою, і сполоскав Я кров твою з тебе, і натер тебе оливою.
|
King James
Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
|
American Standart
Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
|