Исход 8:25 |
Синодальный
И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: пойдите, принесите жертву Богу вашему в сей земле.
|
Современный
Тогда фараон призвал Моисея и Аарона и сказал им: „Принесите жертвы Богу вашему здесь, в этой стране".
|
I. Oгієнка
(8-21) І кликнув фараон до Мойсея та до Аарона, говорячи: Підіть, принесіть жертви вашому Богові в цьому краї!
|
King James
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
|
American Standart
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
|