Исход 36:34


Варианты перевода
Синодальный
брусья обложил золотом, и кольца, в которые вкладываются шесты, сделал из золота, и шесты обложил золотом.
Современный
Покрыли эти брусья золотом и сделали из золота кольца, скреплявшие связи, и покрыли эти связи золотом.
I. Oгієнка
А ці дошки він пообкладав золотом, а каблучки їхні, на вкладання для засувів, поробив із золота; і ці засуви він пообкладав золотом.
King James
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
American Standart
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
брусья обложил золотом, и кольца, в которые вкладываются шесты, сделал из золота, и шесты обложил золотом.