Исход 36:15 |
|
Синодальный
длиною покрывало тридцать локтей, и шириною покрывало четыре локтя: одиннадцати покрывалам мера одна.
|
Современный
все завесы были одного размера: пятнадцать метров в длину и два метра в ширину.
|
I. Oгієнка
Довжина одного покривала тридцять ліктів, а ширина одного покривала чотири лікті. Одинадцятьом покривалам міра одна.
|
King James
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.
|
American Standart
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.
|