Исход 33:23

Варианты перевода

Синодальный

и когда сниму руку Мою, ты увидишь Меня сзади, а лице Мое не будет видимо.

Современный

а затем уберу руку, и ты увидишь Мою спину, лица же Моего не увидишь".

I. Oгієнка

А здійму руку Свою, і ти побачиш Мене ззаду, а обличчя Моє не буде видиме.

King James

And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.

American Standart

and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

и когда сниму руку Мою, ты увидишь Меня сзади, а лице Мое не будет видимо.

Параллельные места