Исход 28:42 |
|
Синодальный
И сделай им нижнее платье льняное, для прикрытия телесной наготы от чресл до голеней,
|
Современный
Возьми тонкий лён для нижней одежды священников, эта нижняя одежда должна прикрывать их от пояса до бёдер.
|
I. Oгієнка
І пороби їм льняну спідню одіж, щоб закрити тілесну наготу, від стегон аж до голінок нехай будуть вони.
|
King James
And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:
|
American Standart
And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:
|
|
|