Исход 28:37 |
Синодальный
и прикрепи ее шнуром голубого цвета к кидару, так чтобы она была на передней стороне кидара;
|
Современный
Прикрепи к золотой полоске голубую ленту и повяжи ленту на кидар, чтобы золотая полоска оказалась на передней стороне кидара.
|
I. Oгієнка
І покладеш її на нитці з блакиті, і нехай вона буде на завої, на переді завою нехай буде вона.
|
King James
And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.
|
American Standart
And thou shalt put it on a lace of blue, and it shall be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.
|