Исход 20:23 |
|
Синодальный
не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе:
|
Современный
так не делайте же золотых и серебряных идолов против Меня, не делайте этих лжебогов.
|
I. Oгієнка
Не будете робити при Мені богів із срібла, і богів із золота не будете робити собі.
|
King James
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
American Standart
Ye shall not make (other gods) with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.
|
|
|