Исход 20:21


Варианты перевода
Синодальный
И стоял народ вдали, а Моисей вступил во мрак, где Бог.
Современный
Народ стоял в отдалении от горы, Моисей же пошёл к густому облаку, в котором был Бог,
I. Oгієнка
І став народ здалека, а Мойсей підійшов до мороку, де був Бог.
King James
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
American Standart
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И стоял народ вдали, а Моисей вступил во мрак, где Бог.






Параллельные места