Исход 14:3 |
Синодальный
И скажет фараон о сынах Израилевых: они заблудились в земле сей, заперла их пустыня.
|
Современный
Фараон подумает, что сыны Израиля заблудились в пустыне и что им некуда идти.
|
I. Oгієнка
І скаже фараон про Ізраїлевих синів: заблудились вони в землі цій, замкнено пустиню для них.
|
King James
For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
|
American Standart
And Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.
|