Есфирь 9:30 |
Синодальный
и послали письма ко всем Иудеям в сто двадцать семь областей царства Артаксерксова со словами мира и правды,
|
Современный
И Мардохей послал письма всем евреям в сто двадцать семь областей царства царя Артаксеркса. Мардохей сказал людям, что праздник должен приносить людям мир и доверие друг к другу.
|
I. Oгієнка
І порозсилав він листи до всіх юдеїв, до ста й двадцяти й семи округ Ахашверошового царства, зо словами миру та правди,
|
King James
And he sent the letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
|
American Standart
And he sent letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, (with) words of peace and truth,
|
![]() |