Есфирь 3:3 |
Синодальный
И говорили служащие при царе, которые у царских ворот, Мардохею: зачем ты преступаешь повеление царское?
|
Современный
Царские вожди у ворот спрашивали Мардохея: „Почему ты не подчиняешься царскому приказу кланяться Аману?"
|
I. Oгієнка
І сказали царські раби, що були в царській брамі, до Мордехая: Чого ти переступаєш царевого наказа?
|
King James
Then the king's servants, which were in the king's gate, said unto Mordecai, Why transgressest thou the king's commandment?
|
American Standart
Then the king's servants, that were in the king's gate, said unto Mordecai, Why transgressest thou the king's commandment?
|
![]() |