Второзаконие 8:6


Варианты перевода
Синодальный
Итак храни заповеди Господа, Бога твоего, ходя путями Его и боясь Его.
Современный
Исполняйте заповеди Господа, Бога вашего, следуйте Ему и почитайте Его.
I. Oгієнка
І будеш виконувати заповіді Господа, Бога свого, щоб ходити Його дорогами, та щоб боятися Його,
King James
Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
American Standart
And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Итак храни заповеди Господа, Бога твоего, ходя путями Его и боясь Его.






Параллельные места