Второзаконие 4:35

Варианты перевода

Синодальный

Тебе дано видеть это, чтобы ты знал, что только Господь есть Бог, и нет еще кроме Его;

Современный

Господь явил вам всё это, чтобы вы знали, что Он - Бог. Нет Бога подобного Ему!

I. Oгієнка

Тобі було показане це, щоб ти пізнав, що Господь Він Бог, і нема іншого, окрім Нього.

King James

Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.

American Standart

Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Тебе дано видеть это, чтобы ты знал , что только Господь есть Бог, и нет еще кроме Его;

Параллельные места