Второзаконие 28:2 |
Синодальный
и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего.
|
Современный
Если будешь послушен Господу, Богу твоему, то вот какие благословения получишь, и будут они твоими:
|
I. Oгієнка
І прийдуть на тебе всі оці благословення, і досягнуть тебе, коли ти слухатимешся голосу Господа, Бога свого.
|
King James
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
|
American Standart
and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
|