Даниил 8:12 |
|
Синодальный
И воинство предано вместе с ежедневною жертвою за нечестие, и он, повергая истину на землю, действовал и успевал.
|
Современный
Маленький рог незаконно распоряжался ежедневными жертвами и поверг истину на землю. Он делал это и во всём преуспевал.
|
I. Oгієнка
І буде віддане йому військо враз із щоденною службою через гріхи, і він кине правду на землю, і зробить, і матиме успіх.
|
King James
And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.
|
American Standart
And the host was given over (to it) together with the continual (burnt-offering) through transgression; and it cast down truth to the ground, and it did (its pleasure) and prospered.
|
|
|