Даниил 3:6


Варианты перевода
Синодальный
А кто не падет и не поклонится, тотчас брошен будет в печь, раскаленную огнем.
Современный
А кто не станет поклоняться золотому идолу, тотчас будет брошен в раскалённую огненную печь".
I. Oгієнка
А той, хто не впаде й не поклониться, тієї хвилі буде вкинений до середини палахкотючої огненної печі.
King James
And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
American Standart
and whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А кто не падет и не поклонится , тотчас брошен будет в печь, раскаленную огнем.






Параллельные места