Амос 7:15 |
|
Синодальный
Но Господь взял меня от овец и сказал мне Господь: "иди, пророчествуй к народу Моему, Израилю ".
|
Современный
Но Господь взял меня от овец и сказал: "Иди и пророчествуй народу Моему, Израилю".
|
I. Oгієнка
І взяв мене Господь від отари, і промовив до мене Господь: Іди, пророкуй Моєму народові Ізраїлеві!
|
King James
And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
|
American Standart
and Jehovah took me from following the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
|
|
|