Амос 7:13


Варианты перевода
Синодальный
а в Вефиле больше не пророчествуй, ибо он святыня царя и дом царский.
Современный
Не пророчествуй больше в Вефиле, ибо здесь - святыня царя и храм Израиля".
I. Oгієнка
А в Бет-Елі вже більше не будеш пророкувати, бо він святиня царя та дім царства.
King James
But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
American Standart
but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king's sanctuary, and it is a royal house.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а в Вефиле больше не пророчествуй , ибо он святыня царя и дом царский.






Параллельные места