Амос 6:7


Варианты перевода
Синодальный
За то ныне пойдут они в плен во главе пленных, и кончится ликование изнеженных.
Современный
Поэтому вы будете среди первых, кто отправится в изгнание, и закончатся ваши празднования и нега.
I. Oгієнка
Тому вони підуть тепер на вигнання на чолі полонених, і перестане крик випещених.
King James
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
American Standart
Therefore shall they now go captive with the first that go captive; and the revelry of them that stretched themselves shall pass away.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
За то ныне пойдут они в плен во главе пленных , и кончится ликование изнеженных .






Параллельные места