Деяния 9:30


Варианты перевода
Синодальный
Братия, узнав о сем, отправили его в Кесарию и препроводили в Тарс.
Современный
Братья же его, узнав об этом, отвели его в Кесарию и отослали в Таре.
РБО. Радостная весть
Узнав об этом, братья увели его в Кесарию, а оттуда переправили в Тарс.
I. Oгієнка
Тому браття, довідавшися, відвели його до Кесарії, і до Тарсу його відіслали.
King James
Which when the brethren knew, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.
American Standart
And when the brethren knew it, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Братия, узнав о сем, отправили его в Кесарию и препроводили в Тарс.






Параллельные места