Деяния 8:37 |
Синодальный
Филипп же сказал ему: если веруешь от всего сердца, можно. Он сказал в ответ: верую, что Иисус Христос есть Сын Божий.
|
Современный
И Филипп сказал: "Если веруешь ты всей душой своей, то можешь быть крещён". И тот сказал: „Я верую, что Иисус Христос - Сын Божий".
|
I. Oгієнка
А Пилип відказав: Якщо віруєш із повного серця свого, то можна. А той відповів і сказав: Я вірую, що Ісус Христос то Син Божий!
|
King James
And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
|
American Standart
(And Philip said, If thou believest with all thy heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.)
|
|