Деяния 8:18


Варианты перевода
Синодальный
Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских подается Дух Святый, принес им деньги,
Современный
Симон же, увидев, что Святой Дух снисходит, когда апостолы возлагают на них руки, предложил им денег, говоря:
РБО. Радостная весть
Увидев, что через возложение рук апостолов дается Дух, Симон принес им денег.
I. Oгієнка
Як побачив же Симон, що через накладання апостольських рук Святий Дух подається, то приніс він їм гроші,
King James
And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,
American Standart
Now when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given, he offered them money,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Симон же, увидев , что через возложение рук Апостольских подается Дух Святый, принес им деньги,