Деяния 8:16 |
Синодальный
Ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса.
|
Современный
ибо, хотя они уже были крещены во имя Господа Иисуса, но Святой Дух ни на кого из них ещё не снизошёл.
|
РБО. Радостная весть
Ведь ни на кого из них Дух еще не сходил, они были только крещены во имя Господа Иисуса.
|
I. Oгієнка
бо ще ні на одного з них Він не сходив, а були вони тільки охрищені в Ім'я Господа Ісуса.
|
King James
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
|
American Standart
for as yet it was fallen upon none of them: only they had been baptized into the name of the Lord Jesus.
|
![]() |