Деяния 8:11 |
Синодальный
А внимали ему потому, что он немалое время изумлял их волхвованиями.
|
Современный
А слушали его потому, что долгое время он изумлял их своим волшебством.
|
РБО. Радостная весть
говорили они. А слушали его так потому, что в течение многих лет он поражал всех чародейством.
|
I. Oгієнка
Його ж слухалися, бо він їх довший час дивував ворожбитством.
|
King James
And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
|
American Standart
And they gave heed to him, because that of long time he had amazed them with his sorceries.
|