Деяния 14:2 |
Синодальный
А неверующие Иудеи возбудили и раздражили против братьев сердца язычников.
|
Современный
Но некоторые иудеи не поверили и отравили умы язычников, внушив злобу против братьев.
|
РБО. Радостная весть
Но евреи, которые не покорились вере, восстановили язычников и возбудили в них вражду против братьев.
|
I. Oгієнка
Невірні ж юдеї підбурили та роз'ятрили душі поган на братів.
|
King James
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
|
American Standart
But the Jews that were disobedient stirred up the souls of the Gentiles, and made them evil affected against the brethren.
|
![]() |