Деяния 12:13


Варианты перевода
Синодальный
Когда же Петр постучался у ворот, то вышла послушать служанка, именем Рода,
Современный
Пётр постучал в ворота, и служанка по имени Рода вышла посмотреть, кто там.
РБО. Радостная весть
Когда он постучался, служанка по имени Рода подошла к двери.
I. Oгієнка
І як Петро в фіртку брами постукав, то вийшла послухати служниця, що звалася Рода,
King James
And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
American Standart
And when he knocked at the door of the gate, a maid came to answer, named Rhoda.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Когда же Петр постучался у ворот, то вышла послушать служанка, именем Рода,






Параллельные места