Деяния 12:1 |
Синодальный
В то время царь Ирод поднял руки на некоторых из принадлежащих к церкви, чтобы сделать им зло,
|
Современный
Примерно в это время царь Ирод стал преследовать некоторых из тех, кто принадлежал к церкви.
|
РБО. Радостная весть
Примерно в то же время царь Ирод начал гонения на некоторых членов церкви.
|
I. Oгієнка
А Цар Ірод тоді підніс руки, щоб декого з Церкви гнобити.
|
King James
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
|
American Standart
Now about that time Herod the king put forth his hands to afflict certain of the church.
|
|