Деяния 10:12 |
|
Синодальный
в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные.
|
Современный
И на нём были всякие животные, и пресмыкающиеся земные, и птицы небесные.
|
РБО. Радостная весть
а в нем всякие животные, змеи и птицы.
|
I. Oгієнка
У ній же знаходились чотириногі всілякі, і земне гаддя, і небесні пташки.
|
King James
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
|
American Standart
wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.
|