4-я Царств 25:3 |
|
Синодальный
В девятый день месяца усилился голод в городе, и не было хлеба у народа земли.
|
Современный
Голод в городе становился сильнее и сильнее, и на девятый день четвёртого месяца в городе не осталось еды.
|
I. Oгієнка
Дев'ятого дня місяця настав сильний голод у місті, і не було хліба для народу Краю.
|
King James
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
|
American Standart
On the ninth day of the (fourth) month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
|
|
|