4-я Царств 22:10 |
|
Синодальный
И донес Шафан писец царю, говоря: книгу дал мне Хелкия священник. И читал ее Шафан пред царем.
|
Современный
Затем секретарь Шафан сказал царю: „Священник Хелкия дал мне книгу". И Шафан прочитал книгу царю.
|
I. Oгієнка
І доніс писар Шафан цареві, говорячи: Священик Хілкійя дав мені книгу. І Шафан перечитав її перед царем.
|
King James
And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
|
American Standart
And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
|