4-я Царств 19:33


Варианты перевода
Синодальный
Тою же дорогою, которою пришел, возвратится, и в город сей не войдет, говорит Господь.
Современный
В ту ночь Ангел Господа пошёл и убил сто восемьдесят тысяч человек в ассирийском лагере. Когда люди встали на следующее утро, то увидели мёртвые тела.
I. Oгієнка
Якою дорогою прийде, то нею повернеться, у місто ж оце він не ввійде, говорить Господь!
King James
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
American Standart
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тою же дорогою, которою пришел , возвратится , и в город сей не войдет , говорит Господь.






Параллельные места