4-я Царств 19:17 |
Синодальный
Правда, о, Господи, цари Ассирийские разорили народы и земли их,
|
Современный
И теперь, Господи, Бог наш, спаси нас от царя Ассирийского. Тогда все царства земли узнают, что Ты, Господи, Бог один".
|
I. Oгієнка
Справді, Господи, асирійські царі попустошили ті народи та їхній край.
|
King James
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
|
American Standart
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
|