4-я Царств 19:17


Варианты перевода
Синодальный
Правда, о, Господи, цари Ассирийские разорили народы и земли их,
Современный
И теперь, Господи, Бог наш, спаси нас от царя Ассирийского. Тогда все царства земли узнают, что Ты, Господи, Бог один".
I. Oгієнка
Справді, Господи, асирійські царі попустошили ті народи та їхній край.
King James
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
American Standart
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Правда, о, Господи, цари Ассирийские разорили народы и земли их,