4-я Царств 10:32


Варианты перевода
Синодальный
В те дни начал Господь отрезать части от Израильтян, и поражал их Азаил во всем пределе Израилевом,
Современный
В то время Господь начал отрезать части от Израиля. Азаил, царь Сирийский, поражал израильтян по всей территории Израиля.
I. Oгієнка
За тих днів розпочав Господь відрубувати від Ізраїля частини, і побив їх Газаїл в усій Ізраїлевій країні,
King James
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
American Standart
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
В те дни начал Господь отрезать части от Израильтян, и поражал их Азаил во всем пределе Израилевом,






Параллельные места