3-я Царств 17:16 |
Синодальный
Мука в кадке не истощалась, и масло в кувшине не убывало, по слову Господа, которое Он изрек чрез Илию.
|
Современный
Мука в кадке не кончалась, и масло в кувшине не убывало, как и сказал Господь через Илию.
|
I. Oгієнка
дзбанок муки не скінчився, і не забракло в горняті олії, за словом Господа, що говорив через Іллю.
|
King James
And the barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the LORD, which he spake by Elijah.
|
American Standart
The jar of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of Jehovah, which he spake by Elijah.
|