3-я Царств 15:1 |
|
Синодальный
В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авия воцарился над Иудеями.
|
Современный
На восемнадцатый год царствования Иеровоама в Израиле, в Иудее воцарился Авия.
|
I. Oгієнка
А вісімнадцятого року царя Єровоама, Неватового сина, над Юдою зацарював Авійям.
|
King James
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.
|
American Standart
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
|
|
|