3-я Царств 12:19


Варианты перевода
Синодальный
И отложился Израиль от дома Давидова до сего дня.
Современный
И восстал Израиль против дома Давида. Они и до сего дня против дома Давида.
I. Oгієнка
І збунтувався Ізраїль проти Давидового дому, і від нього відпав, і так є аж до цього дня.
King James
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
American Standart
So Israel rebelled against the house of David unto this day.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И послал царь Ровоам Адонирама, начальника над податью; но все Израильтяне забросали его каменьями, и он умер ; царь же Ровоам поспешно взошел на колесницу, чтоб убежать в Иерусалим.






Параллельные места