2-е Тимофею 4:22


Варианты перевода
Синодальный
Господь Иисус Христос со духом твоим. Благодать с вами. Аминь.
Современный
Пусть будет Господь с тобою. Благодать Божья со всеми вами.
РБО. Радостная весть
Да будет с духом твоим Господь! Да будет с вами Божья милость!
I. Oгієнка
Господь з твоїм духом! Благодать з вами! Амінь.
King James
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
American Standart
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Господь Иисус Христос со духом твоим. Благодать с вами. Аминь.






Параллельные места