2-е Тимофею 4:14 |
|
Синодальный
Александр медник много сделал мне зла. Да воздаст ему Господь по делам его!
|
Современный
Александр, кузнец, много зла причинил мне. Господь накажет его за то, что он сделал.
|
РБО. Радостная весть
Кузнец Александр причинил мне много зла. Да воздаст ему Господь по делам его!
|
I. Oгієнка
Котляр Олександер накоїв був лиха чимало мені... Нехай Господь йому віддасть за його вчинками!
|
King James
Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:
|
American Standart
Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord will render to him according to his works:
|
|
|