2-е Тимофею 2:26 |
Синодальный
чтобы они освободились от сети диавола, который уловил их в свою волю.
|
Современный
они образумятся и избегут сетей дьявольских, в которые они были пойманы, чтобы исполнять волю дьявола.
|
РБО. Радостная весть
и они опомнятся и вырвутся из западни дьявола, который держал их в плену, подчинив своей воле.
|
I. Oгієнка
щоб визволитися від сітки диявола, що він уловив їх для роблення волі своєї.
|
King James
And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
|
American Standart
and they may recover themselves out of the snare of the devil, having been taken captive by him unto his will.
|
![]() |