2-е Тимофею 2:17


Варианты перевода
Синодальный
и слово их, как рак, будет распространяться. Таковы Именей и Филит,
Современный
а учения тех, кто предаётся этим спорам, распространяются, подобно гангрене. Среди них и Именей и Филит,
РБО. Радостная весть
И учение их будет расползаться, как гангрена. Среди них и Гименей с Филетом
I. Oгієнка
а їхнє слово, як рак, буде ширитися. Від таких Гіменей і Філіт,
King James
And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;
American Standart
and their word will eat as doth a gangrene: or whom is Hymenaeus an Philetus;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и слово их, как рак, будет распространяться . Таковы Именей и Филит,






Параллельные места