2-я Царств 3:17 |
Синодальный
И обратился Авенир к старейшинам Израильским, говоря: и вчера и третьего дня вы желали, чтобы Давид был царем над вами,
|
Современный
Авенир обратился к старейшинам Израиля и сказал: „Вы хотели, чтобы Давид был царём над вами.
|
I. Oгієнка
А Авнерове слово з Ізраїлевими старшими було таке: Ви вже давно бажаєте мати Давида царем над собою.
|
King James
And Abner had communication with the elders of Israel, saying, Ye sought for David in times past to be king over you:
|
American Standart
And Abner had communication with the elders of Israel, saying, In times past ye sought for David to be king over you:
|