2-я Царств 23:6


Варианты перевода
Синодальный
А нечестивые будут, как выброшенное терние, которого не берут рукою;
Современный
А злые люди все похожи на колючки. Никто не может их держать в руках. И их выбрасывают.
I. Oгієнка
А нечестивий, як терен, відкинений, і вони всі, бо рукою його не беруть.
King James
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
American Standart
But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А нечестивые будут, как выброшенное терние, которого не берут рукою;






Параллельные места