2-я Царств 1:11


Варианты перевода
Синодальный
Тогда схватил Давид одежды свои и разодрал их, также и все люди, бывшие с ним.
Современный
Тогда Давид и все люди, бывшие с ним, разодрали на себе одежды, чтобы выразить свою печаль.
I. Oгієнка
І схопився Давид за одежі свої, та й роздер їх, і теж усі люди, що були з ним.
King James
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
American Standart
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда схватил Давид одежды свои и разодрал их, также и все люди, бывшие с ним.






Параллельные места