2-е Коринфянам 4:9

мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем.

Нас преследуют, но Бог не покидает нас. По временам мы оказываемся повержены, но не погибаем.

Нас преследуют, но мы не брошены на произвол судьбы. Мы сбиты с ног, но не уничтожены.

Переслідують нас, але ми не полишені; ми повалені, та не погублені.

Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;

pursued, yet not forsaken; smitten down, yet not destroyed;