2-я Паралипоменон 25:22


Варианты перевода
Синодальный
И были разбиты Иудеи Израильтянами, и разбежались каждый в шатер свой.
Современный
Израиль разбил Иудею. Иудеи разбежались, каждый к себе домой.
I. Oгієнка
І був побитий Юда перед Ізраїлем, і повтікали кожен до намету свого.
King James
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
American Standart
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И были разбиты Иудеи Израильтянами, и разбежались каждый в шатер свой.