1-е Тимофею 5:2 |
|
Синодальный
стариц, как матерей; молодых, как сестер, со всякою чистотою.
|
Современный
к женщинам старше себя, как к матерям, а к женщинам младше себя, - как к сестрам, со всей чистотой.
|
РБО. Радостная весть
С женщинами старше — как с матерями; с теми, кто моложе — как с сестрами, скромно и целомудренно.
|
I. Oгієнка
старших жінок немов матірок, молодших як сестер, зо всякою чистістю.
|
King James
The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
|
American Standart
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
|