1-е Петра 2:17


Варианты перевода
Синодальный
Всех почитайте, братство любите, Бога бойтесь, царя чтите.
Современный
Относитесь с уважением ко всем, любите братьев своих, перед Богом в страхе благоговейте, почитайте царя.
РБО. Радостная весть
Всех уважайте, любите братьев, бойтесь Бога, чтите императора.
I. Oгієнка
Шануйте всіх, братство любіть, Бога бійтеся, царя поважайте.
King James
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
American Standart
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Всех почитайте , братство любите , Бога бойтесь , царя чтите .






Параллельные места